378/2000 Sb.
                            VYHLÁŠKA
                  Ministerstva dopravy a spojů
                      ze dne 9. října 2000
         o poplachové činnosti na námořní obchodní lodi

     Ministerstvo  dopravy  a  spojů  stanoví  podle  § 85 odst. 1
zákona  č.  61/2000  Sb.,  o  námořní  plavbě,  (dále jen "zákon")
k provedení ustanovení § 33 odst. 1 písm. c) zákona:

               Druhy a způsob vyhlašování poplachů

                               § 1

     (1)  Dojde-li  k  nouzové  situaci,  vyhlašuje  se na námořní
obchodní lodi  (dále jen "loď") v  souladu s mezinárodní smlouvou,
kterou  je  Česká  republika  vázána,1)  signalizačními prostředky
poplach
a) "OPUŠTĚNÍ  LODĚ", v  případě hrozby  neodvratitelné zkázy lodě,
   vydáváním  nejméně   osmi  krátkých  a   následujícího  jednoho
   dlouhého       zvukového        a       optického       signálu
   (- - - - - - - - ---------);   tato   signalizace   se  provádí
   bezprostředně za sebou nejméně třikrát,
b) "MUŽ  PŘES PALUBU",  v  případě  objevení trosečníka  nebo pádu
   člověka  přes  palubu,  vydáváním  tří  prodloužených zvukových
   a optických signálů (--- --- ---);  tato signalizace se provádí
   bezprostředně za sebou nejméně třikrát,
c) "POŽÁR  NA  LODI",  v  případě  požáru  na lodi, vydáváním dvou
   krátkých   a  následujícího   jednoho  prodlouženého  zvukového
   a optického  signálu  (- - ---);  tato  signalizace  se provádí
   bezprostředně za sebou nejméně třikrát,
d) "VŠEOBECNÝ",  v případě  nutnosti rychlého  shromáždění posádky
   lodě  (např.  při  přepadení   lodě  piráty,  přetečení  paliva
   a nebezpečí znečištění  moře, havárii helikoptéry  s lodivodem,
   neodvratitelné  srážce s  jiným plavidlem),  vydáváním dlouhého
   zvukového a optického signálu (-----------).

     (2)  Poplach  vyhlašuje  ihned  po  zjištění  důvodu  k  jeho
vyhlášení velitel  lodě a s výjimkou  poplachu "OPUŠTĚNÍ LODĚ" též
strážní palubní důstojník ve službě.

     (3)  Vyhlášení poplachu  podle  odstavce  1 se  podle potřeby
opakuje  a   musí  být  dobře  slyšitelné   ve  všech  přístupných
prostorách lodě.
------------------------------------------------------------------
1) Protokol  1978  k  Mezinárodní  úmluvě  o  bezpečnosti lidského
   života na moři, 1974, oznámený pod č. 52/1995 Sb. 

                               § 2

     (1) Poplach  podle § 1  odst. 1 je  vyhlašován signalizačními
prostředky   signálního  vybavení   lodě,  a   to  lodní  sirénou,
elektrickým zvonkovým zařízením,  signalizačním světlem na stožáru
a signalizačními světly s otáčecím reflektorem.

     (2) Signály, které se vydávají při vyhlašování poplachu, mají
časovou míru trvání
a) 1 - 2 sekundy pro vydávání krátkého zvukového signálu,
b) 3 - 4 sekundy pro vydávání prodlouženého zvukového signálu,
c) 8 - 10 sekund pro vydávání dlouhého zvukového signálu. 

                               § 3

                       Poplachové rozpisy

     (1)  Loď  musí  být   vybavena  poplachovými  rozpisy,  které
upravují postup  posádky lodě a přepravovaných  osob při vyhlášení
poplachu. Tyto rozpisy musí být vyvěšeny na můstku lodě, ve velínu
strojovny lodě a na trvale přístupných a dobře viditelných místech
v chodbách nástavby lodě s  kabinami posádky lodě a přepravovaných
osob.

     (2) Poplachový rozpis obsahuje
a) charakteristiku signálů, kterými se vyhlašuje poplach,
b) jmenný   rozpis   činností   a   postupu   členů  posádky  lodě
   vykonávajících  při poplachu  hlavní činnosti,  jejich zástupců
   a přepravovaných osob při vyhlášení poplachu,
c) určení   místa,   kde   se   bude   shromažďovat  posádka  lodě
   a přepravované osoby.

     (3)    Jmenný    rozpis    činností    členů   posádky   lodě
a přepravovaných  osob  při  vyhlášení  poplachu  obsahuje  pokyny
týkající se
a) velení  při vyhlášení  poplachů a  určení velitelů  záchranných
   člunů a protipožárních družstev,
b) způsobu  použití  komunikačního,  záchranného  a protipožárního
   vybavení lodě, zahrnující uzavření vodotěsných a protipožárních
   dveří, oken,  světlíků a jiných otvorů  lodě, zajištění teplých
   přikrývek a dodatečných zásob do záchranných člunů a vorů,
c) rozdělení posádky lodě do záchranných člunů a do protipožárních
   družstev,
d) přípravy a spuštění záchranných člunů a vorů na vodu,
e) předepsané  výstroje a  výzbroje posádky  lodě a přepravovaných
   osob,
f) zajištění povinných listinných dokladů a pokladní hotovosti,
g) obsluhy a údržby člunového motoru,
h) dalších  činností  souvisejících  s  poskytnutím  první  pomoci
   postiženým osobám a s určením cest a způsobu evakuace.

     (4) V kabinách členů posádky  lodě a přepravovaných osob musí
být  vyvěšen  dílčí  poplachový  rozpis obsahující charakteristiku
signálů,  kterými se  vyhlašuje poplach,  a činnosti  jednotlivých
členů  posádky   lodě  nebo  přepravovaných   osob  při  vyhlášení
poplachu.

     (5) Před  vyplutím lodě z přístavu  provede velitel lodě nebo
jím pověřený důstojník změny  v poplachovém rozpisu vyplývající ze
změn   ve  složení   posádky  lodě.   Správnost  provedených  změn
v poplachovém rozpisu  ověří velitel lodě  svým podpisem a  lodním
razítkem.

     (6) Určený velitel záchranného  člunu musí před vyplutím lodě
z přístavu  obdržet jmenný  seznam posádky  svého člunu  s popisem
činnosti každého jejího člena vyhotovený odpovědným důstojníkem. 

      Cvičné poplachy a praktické cvičení nouzových situací

                               § 4

     Úplnost   a   správnost   poplachového   rozpisu  a  účinnost
předepsaných  opatření se  ověřuje organizováním  nácviku cvičných
poplachů  nejméně jednou  měsíčně a  praktickým cvičením nouzových
situací podle § 33 odst. 1 písm. c) zákona. 

                               § 5

     Cvičný  poplach "OPUŠTĚNÍ  LODĚ" podle  § 4  odst. 1 písm. a)
zahrnuje
a) vyhlášení  cvičného poplachu  způsobem uvedeným  v §  1 odst. 1
   písm. a),
b) prověrku  znalostí podle  jmenného rozpisu  činností a  postupu
   členů posádky lodě a přepravovaných osob při vyhlášení poplachu
   podle § 3 odst. 2 písm. b),
c) nástup   posádky   lodě   a   přepravovaných   osob  na  určené
   shromažďovací místo podle § 3 odst. 2 písm. d),
d) prověrku předepsané výstroje a záchranných vest,
e) přípravu  záchranných  člunů  a   vorů  ke  spuštění,  kontrolu
   vybavení záchranných člunů a  jejich spuštění na úroveň člunové
   paluby  nebo na  vodu, při  spuštění záchranného  člunu na vodu
   vyzkoušení  všech  druhů  jeho  pohonu,  vytažení  a  zajištění
   záchranných člunů a vorů,
f) spuštění  a  kontrolu  chodu  člunového  motoru  a  havarijního
   agregátu lodě,
g) kontrolu nouzového osvětlení lodě,
h) instruktáž dle ročního plánu na téma opuštění lodě,
i) vyhodnocení cvičného poplachu. 

                               § 6

     Cvičný poplach "MUŽ PŘES PALUBU" podle § 4 odst. 1 zahrnuje
a) vyhození zkušební trojrozměrné figuríny do moře,
b) vyhlášení  cvičného poplachu  způsobem uvedeným  v §  1 odst. 1
   písm. b),
c) zajištění  nepřetržitého  sledování  figuríny  a  vodní hladiny
   kolem lodi,
d) prověrku předepsané výstroje a záchranných vest,
e) prověrku  znalostí podle  jmenného rozpisu  činností a  postupu
   členů posádky lodě a přepravovaných osob při vyhlášení poplachu
   podle § 3 odst. 2 písm. b),
f) přípravu záchranného člunu ke spuštění, kontrolu jeho vybavení,
   spuštění člunu na vodu, vyzkoušení všech druhů jeho pohonu,
g) přípravu šplhacích lan a sítí na závětrné straně lodi,
h) přípravu vybraného výložníku nebo jeřábu do pracovní polohy,
i) uvolnění přistávací plochy pro vrtulník,
j) vytažení a záchranu postiženého,
k) návrat k lodi, vytažení a zajištění záchranného člunu,
l) instruktáž dle ročního plánu na téma muž přes palubu,
m) vyhodnocení cvičného poplachu. 

                               § 7

     Cvičný poplach  "POŽÁR NA LODI"  vyhlášený podle §  4 odst. 1
písm. c) zahrnuje
a) vyhlášení  cvičného poplachu  způsobem uvedeným  v §  1 odst. 1
   písm. c),
b) prověrku předepsané výstroje, výzbroje a záchranných vest,
c) prověrku  znalostí podle  jmenného rozpisu  činností a  postupu
   členů posádky lodě a přepravovaných osob při vyhlášení poplachu
   podle § 3 odst. 2 písm. b),
d) kontrolu protipožárního vybavení lodě,
e) spuštění a kontrolu chodu  havarijního čerpadla s použitím dvou
   požárních hadic,
f) kontrolu nouzového osvětlení,
g) kontrolu lodní požární magistrály,
h) kontrolu  lodní  stanice  CO2   a  jejího  telefonního  spojení
   s velitelským stanovištěm,
i) kontrolu  kouřového   hlásiče  požáru  a   zvonků  elektrického
   signalizačního zařízení,
j) instruktáž dle ročního plánu na téma požár na lodi,
k) vyhodnocení cvičného poplachu. 

                               § 8

     (1)   Velitel   lodě   zajistí   počátkem  kalendářního  roku
vypracování  ročního plánu  praktických cvičení  nouzových situací
v souladu  s  mezinárodní  smlouvou,  kterou  je  Česká  republika
vázána.1)

     (2)  Spuštění každého  záchranného člunu  s určenou  posádkou
záchranného  člunu  během  cvičného  poplachu  na  vodu  musí  být
provedeno nejméně jednou za tři měsíce. Spuštění záchranného člunu
spouštěného volným pádem během cvičného  poplachu na vodu musí být
provedeno nejméně jednou za šest měsíců.
------------------------------------------------------------------
1) Protokol  1978  k  Mezinárodní  úmluvě  o  bezpečnosti lidského
   života na moři, 1974, oznámený pod č. 52/1995 Sb. 

                               § 9

     (1)  Velitel  lodě  zajistí  do  24  hodin  po  vyplutí  lodě
z přístavu seznámení  přepravovaných osob a  nově naloděných členů
posádky  lodě  s  poplachovým  rozpisem  a  jejich povinnostmi při
vyhlášení  poplachu instruktáží.  Školící důstojník  provede zápis
o uskutečnění instruktáže do lodního deníku.

     (2) Dojde-li během postoje lodě  v přístavu k výměně více než
25 %  členů posádky  lodě, zajistí   velitel lodě  do 24  hodin po
vyplutí  lodě z  přístavu  vyhlášení  cvičných poplachů  podle § 4
odst. 1. 

                              § 10

     Před  vyhlášením cvičného  poplachu podle  § 4  odst. 1 během
postoje  lodě  v  přístavu  nebo  na  rejdě  zajistí  velitel lodě
vyvěšení signálních  vlajek U a  Y podle Mezinárodního  signálního
kódu  a  oznámí  záměr   vyhlásit  cvičný  poplach  radiotelefonem
kapitánovi přístavu  a v okolí se  nacházejícím lodím. K vyhlášení
cvičného poplachu během  postoje lodě v přístavu nebo  na rejdě se
použije pouze elektrické zvonkové zařízení lodě. 

                              § 11

     Praktické  cvičení  nouzových  situací  při  cvičném poplachu
"OPUŠTĚNÍ LODĚ" vyhlašovaném  podle § 1 odst. 1  písm. a) obsahuje
seznámení
a) s organizací,   zajištěním  a   způsobem  použití   záchranných
   prostředků,
b) s vybavením,   použitím   a    spouštěním   záchranných   člunů
   a záchranných vorů,
c) s požadavky  na používání  pyrotechniky a  ostatních prostředků
   pro upoutání pozornosti,2)
d) s požadavky na obsluhu zařízení na vystřelování lanka,
e) s požadavky   na   spouštění   a   provoz   nouzového  agregátu
   a nouzového osvětlení,
f) se zásadami  pro přežití na moři  v záchranných člunech, vorech
   a v extrémních podmínkách a při podchlazení organismu,
g) s postupem v případě evakuace helikoptérou.
------------------------------------------------------------------
2) Úmluva o mezinárodních Pravidlech pro zabránění srážkám na moři
   (COLREG), 1972, oznámená pod č. 263/1995 Sb. 

                              § 12

     Praktické cvičení nouzových situací při cvičném poplachu "MUŽ
PŘES  PALUBU" vyhlašovaném  podle §  1 odst.  1 písm.  b) obsahuje
seznámení
a) s organizací,   zajištěním  a   způsobem  použití   záchranných
   prostředků,
b) s vybavením,   použitím   a    spouštěním   záchranných   člunů
   a záchranných vorů,
c) s požadavky na obsluhu zařízení na vystřelování lanka,
d) s organizací a zajištěním vyhledávání,  záchrany a první pomoci
   trosečníkům,
e) s postupem v případě evakuace helikoptérou. 

                              § 13

     Praktické  cvičení nouzových  situací při  poplachu "POŽÁR NA
LODI" vyhlášeném podle § 1 odst. 1 písm. c) obsahuje seznámení
a) s používáním   předepsané   výstroje   a   výzbroje   požárníka
   a dýchacích přístrojů,
b) s používáním ručních hasicích přístrojů a hasicích agregátů,
c) s popisem a vysvětlením funkce lodní stanice CO2,
d) s hašením různých materiálů,
e) s postupy při hašení požáru v různých částech lodě,
f) s používáním havarijního čerpadla. 

                              § 14

     (1)  Velitel  lodě  zajistí,   aby  po  vyhodnocení  cvičného
poplachu a  praktického cvičení nouzových situací  byl jeho průběh
zapsán do lodního deníku.

     (2) Zápis o průběhu cvičného poplachu obsahuje
a) datum, čas a druh cvičného poplachu,
b) stručný popis průběhu cvičného poplachu,
c) počet osob, které se zúčastnily cvičného poplachu,
d) dobu  od vyhlášení  cvičného  poplachu  do nástupu  všech členů
   posádky lodě,
e) vyhodnocení cvičného poplachu.

     (3)  Zápis o  průběhu praktického  cvičení nouzových  situací
obsahuje
a) datum, čas a druh praktického cvičení nouzových situací,
b) stručný popis průběhu praktického cvičení nouzových situací,
c) počet osob,  které se zúčastnily  praktického cvičení nouzových
   situací. 

                              § 15

                    Plán protipožární ochrany

     (1) Nezbytným  předpokladem nácviku poplachu  "POŽÁR NA LODI"
je plán protipožární ochrany  lodě. Plán protipožární ochrany lodě
obsahuje schéma  potrubí požární magistrály,  rozmístění požárních
hydrantů,  ručních hasicích  přístrojů a  ostatních protipožárních
prostředků  na  lodi,  umístění  mezinárodní  břehové  přípojky,1)
vyznačení únikových  cest a další aktuální  informace potřebné pro
úspěšný boj s požárem na lodi. Součástí plánu protipožární ochrany
lodě  jsou  aktuální  instrukce  pro  obsluhu  a  použití  lodních
prostředků  a   zařízení  pro  boj   s  požárem.  Tyto   informace
a instrukce jsou uvedené v jazyce českém a anglickém.

     (2)  Plány  protipožární  ochrany  jsou  vyvěšovány na můstku
lodě, ve velínu  strojovny lodě a v chodbách  nástavby lodě a jsou
uloženy ve vodotěsných pouzdrech  označených "FIRE PLAN" u lodních
schodů.
------------------------------------------------------------------
1) Protokol  1978  k  Mezinárodní  úmluvě  o  bezpečnosti lidského
   života na moři, 1974, oznámený pod č. 52/1995 Sb. 

                              § 16

     Tato vyhláška nabývá účinnosti dnem vyhlášení.

                            Ministr:
                       Ing. Schling v. r.